孙毅夫 / 相关摄影论述

永恒的笑容--1963年3月5日

查看大图

这一天,是《北京周报》英文版创刊五周年。庆祝会在百万庄大街的外文出版社大礼堂举行。参加庆祝会的有外文出版社各单位的代表,包括人民画报社、中国建设的负责人,还有二十多位在各单位工作的来自世界五大洲的外国专家,以及各语种的翻译人员。

当时中央领导人非常重视《北京周报》和各对外刊物的工作。周恩来总理亲自出席了庆祝会,同来的还有陆定一、廖承志等人。周总理在会上发表了重要讲话,受到与会者的热烈欢迎。

后来,周总理还轮流与出席庆祝会的外国专家交谈。了解他们是来自哪个国家的,在中国住了多久,工作情况,有什么问题等等。

在与人民画报社的中国籍奥地利专家魏路丝谈话时周总理问她是哪国人,她说是中国四川人,并简单讲述了她的经历,有趣的对话使得周围的人都笑了,周总理也开心地笑了。于是我抓住了周总理笑的那一瞬间,拍了一张成功的照片,当时我用的是德国禄来相机,120胶卷。

周总理与在场的每位专家都谈了话,少则三四分钟,多则二三十分钟。在外籍工作人员中有两位是抗美援朝战争中的美军战俘,周总理也同样与其握手,平等相待。整个场面轻松而又热烈。我把周总理与每个人谈话的镜头都拍了下来。

过去很少有人知道周总理以及其他领导人的生日,中央也不准为领导人祝寿。后来,当我得知周总理的生日正是3月5日的时候,真是特别高兴,因为这一天他与我们对外刊物的中外工作人员一起度过了6个小时。更值得庆幸的是我拍下了周总理65岁生日的音容笑貌。

这一幅周总理的照片,曾在《人民画报》上刊登过两次,还作了《周恩来》传记一书的封面,八十年代入选《全国摄影艺术展览》,在十几家中外报刊上发表,在纪念周总理诞辰100周年时,中央文献出版社编辑出版的周恩来大型画册也选用了这幅图片。